A Re-Reading of Hunting and Weaving ◆Klesan Perspective◆

{ "front": { "id": "front", "type": "front", "sortable": false, "bgObj": { "oid": "80c74acc3862682cf0ce41f0d0fdbffd", "fileType": "image", "fileURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1024/mcode/a9756471e70802044e02e9fbb5fd5066.jpg?itok=n32FTDQP", "level": "bg", "title": "新翻閱獵與織 A Re-Reading of Hunting and Weaving", "desc": "", "thumbURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/a9756471e70802044e02e9fbb5fd5066.jpg?itok=gPJYo2GS", "thumbMediumURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/a9756471e70802044e02e9fbb5fd5066.jpg?itok=4Ur0Jm5Y", "thumbBigURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_big/mcode/a9756471e70802044e02e9fbb5fd5066.jpg?itok=FDA2fOU5", "background": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1920/mcode/a9756471e70802044e02e9fbb5fd5066.jpg?itok=OYxNcyrh", "mfid": "a9756471e70802044e02e9fbb5fd5066", "musicURL": "", "musicName": "", "fileCreator": "陳以箴", "rights": "中研院民族所博物館 Museum of the Institute of Ethnology, Academia Sinica", "rightsLogo": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-02.png?itok=fGKM5I0r", "fileLicence": "創用CC 姓名標示-非商業性-禁止改作", "fileDisableLink": "1", "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false }, "title": "A Re-Reading of Hunting and Weaving ◆Klesan Perspective◆", "desc": "&nbsp;", "textColor": "white", "weight": 0 }, "theme-87fwadsq4h": { "id": "theme-87fwadsq4h", "type": "theme", "sortable": true, "primaryObj": { "oid": "b64db333ccf394ba31fa5fea53801022", "fileType": "image", "fileURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1024/mcode/3406f8cbbc482fa54198e0c38f749433.jpg?itok=5i6yl7t_", "level": "primary", "title": "南澳村全景", "desc": "由三張舊照片拼接而成，內容為1961年所拍攝的南澳村村景。", "thumbURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/3406f8cbbc482fa54198e0c38f749433.jpg?itok=a8YBkMLP", "thumbMediumURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/3406f8cbbc482fa54198e0c38f749433.jpg?itok=gofkogwl", "thumbBigURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_big/mcode/3406f8cbbc482fa54198e0c38f749433.jpg?itok=l-Vc07hK", "background": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1920/mcode/3406f8cbbc482fa54198e0c38f749433.jpg?itok=W7FY1nq6", "mfid": "3406f8cbbc482fa54198e0c38f749433", "musicURL": "", "musicName": "", "fileCreator": "石磊", "rights": "中研院民族所博物館 Museum of the Institute of Ethnology, Academia Sinica", "rightsLogo": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-03.png?itok=h0rkcAOw", "fileLicence": "創用CC 姓名標示-非商業性-禁止改作", "fileDisableLink": "1", "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false }, "title": "From Whence They Came, to Where They Go ", "desc": "<div>In the 18th century, the Atayal tribal originally residing in central Taiwan (Nantou) gradually migrated to the basin of Heping North Stream and Nan’ao South River, calling themselves the klesan.Today, the Klesan people living in Nan’ao look back on the roads they’ve travelled, absorb ancient wisdoms, and contemplate the future of the tribal community.<br></div>", "musicName": "無", "weight": 1, "musicText": "", "musicURL": "" }, "quote-i359qmeyr2": { "id": "quote-i359qmeyr2", "type": "quote", "sortable": true, "musicName": "無", "weight": 2, "desc": "Who are the klesan?<br>From where do they trace?<br>Where did they pause to listen to the murmurs of the mountains and waters?<br>How did they hunt for confidence and weave their pride?", "musicText": "", "musicURL": "" }, "basic-s3tu7ig2ue": { "id": "basic-s3tu7ig2ue", "type": "basic", "sortable": true, "primaryObj": { "oid": "492fbe675e93501cafad8f3d77a61e40", "fileType": "image", "fileURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1024/mcode/96166cc1917a9c3a3ad720e8ee36ca89.jpg?itok=Qvudj9mn", "level": "primary", "title": "1935年宮本延人於Pinsbkan拍下此景", "desc": "", "thumbURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/96166cc1917a9c3a3ad720e8ee36ca89.jpg?itok=-MNFk3rg", "thumbMediumURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/96166cc1917a9c3a3ad720e8ee36ca89.jpg?itok=KIm0pwmp", "thumbBigURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_big/mcode/96166cc1917a9c3a3ad720e8ee36ca89.jpg?itok=Awquwvsx", "background": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1920/mcode/96166cc1917a9c3a3ad720e8ee36ca89.jpg?itok=XJj7IFVP", "mfid": "96166cc1917a9c3a3ad720e8ee36ca89", "musicURL": "", "musicName": "", "fileCreator": "", "rights": "台灣大學人類學系", "rightsLogo": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-02.png?itok=fGKM5I0r", "fileLicence": "著作權利所有-可用於本站提供的服務", "fileDisableLink": "0", "fileOversize": false }, "title": "Genesis and the First Ancestor", "desc": "<span>Reported by kawel tolas &nbsp;(Originally of the kevevw<span> community)<br></span></span><span>All people who exist today were born of the great rock at the pinsabukan area.<br><br></span>In ancient times, the great rock of pinsabukan suddenly split open, from which a man and a woman then emerged. Afterwards, another person (of unknown gender) emerged. This person asked to be bathed by the pair: “Please bathe me so we can have eternal life and youth.” The pair refused to bathe the person, who then leapt back into the crevice in the rock, saying, “You will have the misfortune of aging, illness and death.”<br><br><span>And so, everyone who followed experienced aging, illness, and death.<br><br></span><i>[Narrator’s note: Pinsabukan is on the other side of Nanhu Mountain, and is the origin of our tribe. All of the Atayal came from that place and dispersed to various areas.</i><span><i>The entity who emerged after the couple was likely rutux (god), rutux’s instructions must be followed or else disasters will occur.</i><br>Excerpted from Chapter 5 of “The Atayal of Nan’ao.”</span><br>", "musicName": "無", "weight": 3, "musicText": "", "musicURL": "" }, "basic-pz0409bzp1": { "id": "basic-pz0409bzp1", "type": "basic", "sortable": true, "primaryObj": { "oid": "4b2e846baaa03b0aeda059495179f851", "fileType": "image", "fileURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1024/mcode/1c84017c7b47b0f9d13283836e247427.jpg?itok=Dz8_iJgO", "level": "primary", "title": "Pinsbkan風景", "desc": "", "thumbURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/1c84017c7b47b0f9d13283836e247427.jpg?itok=OAey6-31", "thumbMediumURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/1c84017c7b47b0f9d13283836e247427.jpg?itok=ihHg8YVk", "thumbBigURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_big/mcode/1c84017c7b47b0f9d13283836e247427.jpg?itok=Xc6oAZWb", "background": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1920/mcode/1c84017c7b47b0f9d13283836e247427.jpg?itok=rPirbMhu", "mfid": "1c84017c7b47b0f9d13283836e247427", "musicURL": "", "musicName": "", "fileCreator": "", "rights": "泰雅族南湖大山學區部落學校", "rightsLogo": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-05.png?itok=0rVBS4da", "fileLicence": "著作權利所有-可用於本站提供的服務", "fileDisableLink": "0", "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false }, "title": "We Come from the Other Side of the Mountain", "desc": "<span>Story Focus: Diverse Origin and Distribution of the Atayal Tribe<br><br></span>Anthropologists were dispatched by the government during the Japanese rule of Taiwan to conduct in-depth research into various regions. According to their research, they determined that the Atayal people originated with the Pinsbkan, at the present-day Masitoban tribe located in the Faxiang Village of Nantou County’s Renai Township – the location of the Great Rock in the legend of genesis. As the population increased, there was a shortage of arable land and viable hunting grounds, so outward migration began.<br>", "musicName": "無", "weight": 4, "musicText": "", "musicURL": "" }, "basic-bl6olbq8l7": { "id": "basic-bl6olbq8l7", "type": "basic", "sortable": true, "primaryObj": { "oid": "da41fd84ba42147321e237f40a9e9d95", "fileType": "image", "fileURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1024/mcode/4bf8566bdc07cabad440e37f0570158f.jpg?itok=GzcidcIf", "level": "primary", "title": "泰雅族遷徙路線（左）泰雅族分佈範圍（右）", "desc": "", "thumbURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/4bf8566bdc07cabad440e37f0570158f.jpg?itok=DI9O508Q", "thumbMediumURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/4bf8566bdc07cabad440e37f0570158f.jpg?itok=0Vh6aa8N", "thumbBigURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_big/mcode/4bf8566bdc07cabad440e37f0570158f.jpg?itok=s5QgfYHC", "background": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1920/mcode/4bf8566bdc07cabad440e37f0570158f.jpg?itok=yh50wVV2", "mfid": "4bf8566bdc07cabad440e37f0570158f", "musicURL": "", "musicName": "", "fileCreator": "", "rights": "宜蘭縣史館", "rightsLogo": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-02.png?itok=fGKM5I0r", "fileLicence": "著作權利所有-可用於本站提供的服務", "fileDisableLink": "0", "fileOversize": false }, "title": "Years of Pursuit, Established in Yilan", "desc": "<div><div><span>The extended period of migration and repeated routines of settlement, the larger tradiational Atayal settlements in Taiwan are distributed in the mountain regions from central to northern Taiwan.<br><br></span>The area encompassed Ren’ai Township in Nantou, Heping District in Taichung, Tai’an and Nanchuang Township in Maoli, Wufeng Township and Jianshi Township in Hsinchu County, Fuxing District in Taoyuan, Wulai District in New Taipei City, Datung Township and Nan’ao Township in Yilan County, etc.</div></div>", "musicName": "無", "weight": 5, "musicText": "", "musicURL": "" }, "basic-23hb4dta1z": { "id": "basic-23hb4dta1z", "type": "basic", "sortable": true, "primaryObj": { "oid": "d4e06073c5a06ff3a32499e199af79fa", "fileType": "image", "fileURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1024/mcode/8addfb4b8539da3c09c88d483e26253c.jpg?itok=bBAQfLdc", "level": "primary", "title": "南澳泰雅族Klesan群新(白字)舊(黃字)部落分佈地圖", "desc": "", "thumbURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/8addfb4b8539da3c09c88d483e26253c.jpg?itok=R4ZP-Si1", "thumbMediumURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/8addfb4b8539da3c09c88d483e26253c.jpg?itok=viWvgImx", "thumbBigURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_big/mcode/8addfb4b8539da3c09c88d483e26253c.jpg?itok=10qByQtS", "background": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1920/mcode/8addfb4b8539da3c09c88d483e26253c.jpg?itok=1UvY-9iR", "mfid": "8addfb4b8539da3c09c88d483e26253c", "musicURL": "", "musicName": "", "fileCreator": "", "rights": "宜蘭縣史館", "rightsLogo": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-02.png?itok=fGKM5I0r", "fileLicence": "著作權利所有-可用於本站提供的服務", "fileDisableLink": "0", "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false }, "title": "Where Water Meets Life", "desc": "<div><div>Prior to the Japanese rule in Taiwan, the self-identified klesan people of the Nan’ao Atayal tribal community lived at the border of Yilan and Hualien around the Llyun Mutang (Heping North Stream) watershed and the middle reaches of the Nan’ao River. At the time, they were mainly distributed among 13 tribal communities in Heping North Stream area, and two tribal communities in Nan’ao River area.<br></div></div>", "musicName": "無", "weight": 6, "musicText": "", "musicURL": "" }, "embed_html-v6pkwqxluv": { "id": "embed_html-v6pkwqxluv", "type": "embed_html", "sortable": true, "weight": 7, "embed_html": "<div class=\"blank-horizontal\">\n<iframe id=\"muse-curation-iframe\" src=\"https://openmuseum.tw/embed/anotation/169518\" frameborder=\"0\" scrolling=\"no\" width=\"100%\" height=\"800px\"></iframe>\n</div>" }, "basic-j7jupls47v": { "id": "basic-j7jupls47v", "type": "basic", "sortable": true, "primaryObj": { "oid": "b9b1cbf39b5ed0a5e833e2fe02d3aba0", "fileType": "image", "fileURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1024/mcode/b368b7d528538e1880078967208f4731.jpg?itok=iOO-FP7o", "level": "primary", "title": "交易", "desc": "", "thumbURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/b368b7d528538e1880078967208f4731.jpg?itok=sCAvYw3q", "thumbMediumURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/b368b7d528538e1880078967208f4731.jpg?itok=dOxNvG_D", "thumbBigURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_big/mcode/b368b7d528538e1880078967208f4731.jpg?itok=4LaYOAz0", "background": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1920/mcode/b368b7d528538e1880078967208f4731.jpg?itok=-HgXS1-O", "mfid": "b368b7d528538e1880078967208f4731", "musicURL": "", "musicName": "", "fileCreator": "阮昌銳", "rights": "中研院民族所博物館 Museum of the Institute of Ethnology, Academia Sinica", "rightsLogo": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-01.png?itok=DszBk5va", "fileLicence": "創用CC 姓名標示-非商業性-禁止改作", "fileDisableLink": "1", "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false }, "title": "Connecting Lifelines Through Trade", "desc": "<div><div><div><span>To obtain goods necessary for daily life, the Atayal people of Yilan in traditional tribal society often traded material goods with the Kavalan people in nearby mountain regions.<br><br></span><span>or instance, most of the Pyahaw and K`yang who resided in the Heping North Stream watershed went to Tiansongpi; the Topera, Klgyah, Hagaparis, and Ryohen would go to Alisai; while most of the Buta and Tabiyahan who live in Wuta in Nan’ao would go to the Baimiweng area.<br><br></span>Despite the different languages spoken by the various tribes, these lifelines were like capillaries that mutually&nbsp; enriched each other’s histories.<br></div></div></div>", "musicName": "無", "weight": 8, "musicText": "", "musicURL": "" }, "imgs-fs29tv3tcp": { "id": "imgs-fs29tv3tcp", "type": "imgs", "sortable": true, "multiObjs": [ { "oid": "89549c133daa3d0bab86df470ab09e4f", "fileType": "image", "fileURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1024/mcode/f3ddfbcd1138a518a3a0d36e9e57a29b.jpg?itok=EFva0hKf", "level": "primary", "title": "腿飾", "desc": "", "thumbURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/f3ddfbcd1138a518a3a0d36e9e57a29b.jpg?itok=MdHXAc7-", "thumbMediumURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/f3ddfbcd1138a518a3a0d36e9e57a29b.jpg?itok=DB8ja_7l", "thumbBigURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_big/mcode/f3ddfbcd1138a518a3a0d36e9e57a29b.jpg?itok=Kf29AQFX", "background": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1920/mcode/f3ddfbcd1138a518a3a0d36e9e57a29b.jpg?itok=kTFCpmsG", "mfid": "f3ddfbcd1138a518a3a0d36e9e57a29b", "musicURL": "", "musicName": "", "fileCreator": "林衡立", "rights": "中研院民族所博物館 Museum of the Institute of Ethnology, Academia Sinica", "rightsLogo": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-03.png?itok=h0rkcAOw", "fileLicence": "著作權利所有-可用於本站提供的服務", "fileDisableLink": "0", "fileOversize": false }, { "oid": "989a36d9e5704abc9e1dd11d36a95255", "fileType": "image", "fileURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1024/mcode/4ebbb22d3cb0b6311fb86480aef48b68.jpg?itok=OzA65psn", "level": "primary", "title": "Lukus Kaha （貝珠衣）", "desc": "", "thumbURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/4ebbb22d3cb0b6311fb86480aef48b68.jpg?itok=pcRV72Fm", "thumbMediumURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/4ebbb22d3cb0b6311fb86480aef48b68.jpg?itok=7Sfl21qS", "thumbBigURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_big/mcode/4ebbb22d3cb0b6311fb86480aef48b68.jpg?itok=l3bueksD", "background": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1920/mcode/4ebbb22d3cb0b6311fb86480aef48b68.jpg?itok=y28CMb8i", "mfid": "4ebbb22d3cb0b6311fb86480aef48b68", "musicURL": "", "musicName": "", "fileCreator": "林衡立", "rights": "中研院民族所博物館 Museum of the Institute of Ethnology, Academia Sinica", "rightsLogo": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-01.png?itok=DszBk5va", "fileLicence": "著作權利所有-可用於本站提供的服務", "fileDisableLink": "0", "fileOversize": false }, { "oid": "7b420168b70107d03498402391ee232f", "title": "Syangan（矛刀）", "desc": "泰雅語：Syangan（矛刀）\n為南澳泰雅人狩獵用具及作戰武器。木柄帶有金屬頭的標槍，是獵人打獵的重要工具，特別是在刺殺山豬、黑熊時，是非常重要的獵具。此外，由清代劉銘傳的奏摺所見，這項武器也是用來抵禦清兵進入山區的重要作戰武器。", "thumbURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/15f4c7f5a1a7870c3d8ea5040a95cfdd.jpg?itok=KKLrOvbl", "thumbMediumURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/15f4c7f5a1a7870c3d8ea5040a95cfdd.jpg?itok=dSaZlh1m", "thumbBigURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_big/mcode/15f4c7f5a1a7870c3d8ea5040a95cfdd.jpg?itok=XsTQD-fl", "background": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1920/mcode/15f4c7f5a1a7870c3d8ea5040a95cfdd.jpg?itok=MWIC0BwM", "mfid": "15f4c7f5a1a7870c3d8ea5040a95cfdd", "musicURL": "", "musicName": "", "fileURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1024/mcode/15f4c7f5a1a7870c3d8ea5040a95cfdd.jpg?itok=12isar60", "fileType": "image", "fileCreator": "", "rights": "中研院民族所博物館 Museum of the Institute of Ethnology, Academia Sinica", "rightsLogo": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-03.png?itok=h0rkcAOw", "fileLicence": "著作權利所有-可用於本站提供的服務", "fileDisableLink": "0", "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false, "level": "primary" } ], "items": { "imgs-fs29tv3tcp-3qsdfrtifx": { "id": "imgs-fs29tv3tcp-3qsdfrtifx", "title": "腿飾", "desc": "", "primaryObj": { "oid": "89549c133daa3d0bab86df470ab09e4f", "fileType": "image", "fileURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1024/mcode/f3ddfbcd1138a518a3a0d36e9e57a29b.jpg?itok=EFva0hKf", "level": "primary", "title": "腿飾", "desc": "", "thumbURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/f3ddfbcd1138a518a3a0d36e9e57a29b.jpg?itok=MdHXAc7-", "thumbMediumURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/f3ddfbcd1138a518a3a0d36e9e57a29b.jpg?itok=DB8ja_7l", "thumbBigURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_big/mcode/f3ddfbcd1138a518a3a0d36e9e57a29b.jpg?itok=Kf29AQFX", "background": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1920/mcode/f3ddfbcd1138a518a3a0d36e9e57a29b.jpg?itok=kTFCpmsG", "mfid": "f3ddfbcd1138a518a3a0d36e9e57a29b", "musicURL": "", "musicName": "", "fileCreator": "林衡立", "rights": "中研院民族所博物館 Museum of the Institute of Ethnology, Academia Sinica", "rightsLogo": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-03.png?itok=h0rkcAOw", "fileLicence": "著作權利所有-可用於本站提供的服務", "fileDisableLink": "0", "fileOversize": false }, "sortable": true, "type": "imgs-child", "weight": 0 }, "imgs-fs29tv3tcp-nsnu3b5rtv": { "id": "imgs-fs29tv3tcp-nsnu3b5rtv", "title": "Syangan（矛刀）", "desc": "泰雅語：Syangan（矛刀）\n為南澳泰雅人狩獵用具及作戰武器。木柄帶有金屬頭的標槍，是獵人打獵的重要工具，特別是在刺殺山豬、黑熊時，是非常重要的獵具。此外，由清代劉銘傳的奏摺所見，這項武器也是用來抵禦清兵進入山區的重要作戰武器。", "primaryObj": { "oid": "7b420168b70107d03498402391ee232f", "title": "Syangan（矛刀）", "desc": "泰雅語：Syangan（矛刀）\n為南澳泰雅人狩獵用具及作戰武器。木柄帶有金屬頭的標槍，是獵人打獵的重要工具，特別是在刺殺山豬、黑熊時，是非常重要的獵具。此外，由清代劉銘傳的奏摺所見，這項武器也是用來抵禦清兵進入山區的重要作戰武器。", "thumbURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/15f4c7f5a1a7870c3d8ea5040a95cfdd.jpg?itok=KKLrOvbl", "thumbMediumURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/15f4c7f5a1a7870c3d8ea5040a95cfdd.jpg?itok=dSaZlh1m", "thumbBigURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_big/mcode/15f4c7f5a1a7870c3d8ea5040a95cfdd.jpg?itok=XsTQD-fl", "background": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1920/mcode/15f4c7f5a1a7870c3d8ea5040a95cfdd.jpg?itok=MWIC0BwM", "mfid": "15f4c7f5a1a7870c3d8ea5040a95cfdd", "musicURL": "", "musicName": "", "fileURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1024/mcode/15f4c7f5a1a7870c3d8ea5040a95cfdd.jpg?itok=12isar60", "fileType": "image", "fileCreator": "", "rights": "中研院民族所博物館 Museum of the Institute of Ethnology, Academia Sinica", "rightsLogo": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-03.png?itok=h0rkcAOw", "fileLicence": "著作權利所有-可用於本站提供的服務", "fileDisableLink": "0", "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false, "level": "primary" }, "sortable": true, "type": "imgs-child", "weight": 1 }, "imgs-fs29tv3tcp-3kcenwk4ww": { "id": "imgs-fs29tv3tcp-3kcenwk4ww", "title": "Lukus Kaha （貝珠衣）", "desc": "", "primaryObj": { "oid": "989a36d9e5704abc9e1dd11d36a95255", "fileType": "image", "fileURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1024/mcode/4ebbb22d3cb0b6311fb86480aef48b68.jpg?itok=OzA65psn", "level": "primary", "title": "Lukus Kaha （貝珠衣）", "desc": "", "thumbURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/4ebbb22d3cb0b6311fb86480aef48b68.jpg?itok=pcRV72Fm", "thumbMediumURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/4ebbb22d3cb0b6311fb86480aef48b68.jpg?itok=7Sfl21qS", "thumbBigURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_big/mcode/4ebbb22d3cb0b6311fb86480aef48b68.jpg?itok=l3bueksD", "background": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1920/mcode/4ebbb22d3cb0b6311fb86480aef48b68.jpg?itok=y28CMb8i", "mfid": "4ebbb22d3cb0b6311fb86480aef48b68", "musicURL": "", "musicName": "", "fileCreator": "林衡立", "rights": "中研院民族所博物館 Museum of the Institute of Ethnology, Academia Sinica", "rightsLogo": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-01.png?itok=DszBk5va", "fileLicence": "著作權利所有-可用於本站提供的服務", "fileDisableLink": "0", "fileOversize": false }, "sortable": true, "type": "imgs-child", "weight": 2 } }, "musicName": "無", "weight": 9, "primaryObj": { "oid": "89549c133daa3d0bab86df470ab09e4f", "title": "1957年_宜蘭縣南澳鄉金洋村_腿飾_林衡立", "desc": "", "thumbURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/5b657b599ef0c0240b043cb71ae1e720.jpg?itok=x3rq9Sc3", "thumbMediumURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/5b657b599ef0c0240b043cb71ae1e720.jpg?itok=dWh4sDWK", "thumbBigURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_big/mcode/5b657b599ef0c0240b043cb71ae1e720.jpg?itok=i-QrezsH", "background": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1920/mcode/5b657b599ef0c0240b043cb71ae1e720.jpg?itok=Dnz3Qs85", "mfid": "5b657b599ef0c0240b043cb71ae1e720", "musicURL": "", "musicName": "", "fileURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1024/mcode/5b657b599ef0c0240b043cb71ae1e720.jpg?itok=EYyWOHT5", "fileType": "image", "fileCreator": "", "rights": "中研院民族所博物館 Museum of the Institute of Ethnology, Academia Sinica", "rightsLogo": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-02.png?itok=fGKM5I0r", "fileLicence": "著作權利所有-可用於本站提供的服務", "fileDisableLink": "1", "fileOversize": false, "level": "primary" }, "desc": "<span>The various klesan settlements distributed across areas around the Heping North Stream and Nan’ao River watershed would choose their nearest Kavalan settlement according to their location and descend from the mountains to exchange goods.<br><br></span>Mountain products were used in exchange for implements that the tribespeople could not produce themselves, such as metal knives and arrowheads; or yarn, shell, and glass beads required for making clothing; as well as ceramicware necessary for daily cooking, etc.<br>", "musicText": "", "musicURL": "", "title": "Collecting Strings of Beads in Exchange for Mountain Delicacies", "displayMode": "fixed-width" }, "imgs-juuxm55pkf": { "id": "imgs-juuxm55pkf", "type": "imgs", "sortable": true, "multiObjs": [ { "oid": "e59a3892c72faa1e8512cdaef0f4f829", "title": "流興（金岳）部落", "desc": "", "thumbURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/2b7db1171f60c2a5e0a2ecc4f1886f1d.jpg?itok=KpOeZnHM", "thumbMediumURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/2b7db1171f60c2a5e0a2ecc4f1886f1d.jpg?itok=RvrqRUtG", "thumbBigURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_big/mcode/2b7db1171f60c2a5e0a2ecc4f1886f1d.jpg?itok=QK8KxI9P", "background": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1920/mcode/2b7db1171f60c2a5e0a2ecc4f1886f1d.jpg?itok=4d_nsbkI", "mfid": "2b7db1171f60c2a5e0a2ecc4f1886f1d", "musicURL": "", "musicName": "", "fileURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1024/mcode/2b7db1171f60c2a5e0a2ecc4f1886f1d.jpg?itok=uu5R4DQO", "fileType": "image", "fileCreator": "", "rights": "宜蘭縣史館", "rightsLogo": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-01.png?itok=DszBk5va", "fileLicence": "著作權利所有-可用於本站提供的服務", "fileDisableLink": "1", "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false, "level": "primary" }, { "oid": "5c8a8466941a1b7a67eb1064856e4171", "title": "碧候部落", "desc": "", "thumbURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/58fd635651b90e1c2b37dc140be4f9d3.jpg?itok=H1Uaj6HS", "thumbMediumURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/58fd635651b90e1c2b37dc140be4f9d3.jpg?itok=o7rT4QDl", "thumbBigURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_big/mcode/58fd635651b90e1c2b37dc140be4f9d3.jpg?itok=1Hi1fSOn", "background": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1920/mcode/58fd635651b90e1c2b37dc140be4f9d3.jpg?itok=yk2NCL3S", "mfid": "58fd635651b90e1c2b37dc140be4f9d3", "musicURL": "", "musicName": "", "fileURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1024/mcode/58fd635651b90e1c2b37dc140be4f9d3.jpg?itok=JWEJrLZ9", "fileType": "image", "fileCreator": "", "rights": "宜蘭縣史館", "rightsLogo": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-03.png?itok=h0rkcAOw", "fileLicence": "著作權利所有-可用於本站提供的服務", "fileDisableLink": "1", "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false, "level": "primary" }, { "oid": "b35e389208b014b1984efd1edc3ec1e3", "title": "武塔村", "desc": "", "thumbURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/0b9b04fc5a8e73a15fc2e6a5b866f034.jpg?itok=elaYIj9k", "thumbMediumURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/0b9b04fc5a8e73a15fc2e6a5b866f034.jpg?itok=IZB3OBKn", "thumbBigURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_big/mcode/0b9b04fc5a8e73a15fc2e6a5b866f034.jpg?itok=nTDQuz2D", "background": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1920/mcode/0b9b04fc5a8e73a15fc2e6a5b866f034.jpg?itok=h8Qyl4Q1", "mfid": "0b9b04fc5a8e73a15fc2e6a5b866f034", "musicURL": "", "musicName": "", "fileURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1024/mcode/0b9b04fc5a8e73a15fc2e6a5b866f034.jpg?itok=IOhugIYI", "fileType": "image", "fileCreator": "", "rights": "宜蘭縣史館", "rightsLogo": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-04.png?itok=gq-PTcKL", "fileLicence": "著作權利所有-可用於本站提供的服務", "fileDisableLink": "1", "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false, "level": "primary" } ], "items": { "imgs-juuxm55pkf-8gwdd8kqtf": { "id": "imgs-juuxm55pkf-8gwdd8kqtf", "title": "武塔村", "desc": "", "primaryObj": { "oid": "b35e389208b014b1984efd1edc3ec1e3", "title": "武塔村", "desc": "", "thumbURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/0b9b04fc5a8e73a15fc2e6a5b866f034.jpg?itok=elaYIj9k", "thumbMediumURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/0b9b04fc5a8e73a15fc2e6a5b866f034.jpg?itok=IZB3OBKn", "thumbBigURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_big/mcode/0b9b04fc5a8e73a15fc2e6a5b866f034.jpg?itok=nTDQuz2D", "background": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1920/mcode/0b9b04fc5a8e73a15fc2e6a5b866f034.jpg?itok=h8Qyl4Q1", "mfid": "0b9b04fc5a8e73a15fc2e6a5b866f034", "musicURL": "", "musicName": "", "fileURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1024/mcode/