6-3 紋身

四、有關紋身的禁忌
 

  禁忌雖然是不科學的因果關係,可能是在偶然的巧合下所形成的;如果禁忌一旦發生,或許有它的社會背景與意義。因此,在這個標題下,筆者除了描述禁忌的本身外,還打算解釋它可能代表的意義。泰雅族人的醫藥知識及設備都很簡陋,紋身時難免不發生種種的意外;於是乎,各種禁忌就形成了。下面所記的,都是他們認為在紋身時不能違犯的事;如果違犯,對受術者是非常不利的。

 

(一)紋身時,孕婦不能進紋身棚;如果違犯,受術者就會發高燒。

  正當進行施術時,閑雜的人是不能進紋身棚的,這是為了避免影響紋身工作進行的原故。限制孕婦進紋身棚的時間當不在正進行施術時,而在大家進棚安慰受術者的時候。所以限制孕婦在場,據筆者的推測,或許是因為孕婦的生理不正常,而影響到心理不正常,在施術的場所,可能使她聯想到受術的痛苦,呈現緊張的狀態,而影響到受術者的情緒。

 

(二)紋身時不可談到死亡的事情;否則,受術者會遭到意外的事件。

  紋身可以說是女性的一大難關,在將受或正受極大的痛苦時,她的心理狀態一定是不穩定的,如果使她想到死亡的事,她的情緒可能更加不穩定。

 

(三)夜裡曾做惡夢的人,第二天不能去安慰受術者,否則,惡夢會應到受術者的身上。

  這完全是親友們替受術者擔心,怕把惡運帶給受術者。基於同樣的理由,夢卜時得到惡夢,施術得改期舉行。

 

(四)受術者不可踏灰,烤火;否則,花紋會消失。

  不可踏灰及烤火是受術者在養傷的期間所受的限制。不可踏灰可能是不可烤火的延伸,火與灰是有連帶關係的。不可烤火是基於生理的要求,烤火能使人體內水份蒸發,正常的人烤久時,也會有不舒服的感覺,不必說是受傷的人。且受術者在療養時得時常以羽毛蘸水,以濕潤傷處,為的是怕皮膚過乾而影響到傷口及花紋。由此,受術者禁止烤火,是有道理的。

 

(五)受術者不可照鏡子,否則花紋會消失。

  鏡子的輸入,恐怕是很晚的事情。在沒有鏡子以前,這條禁忌就不實際,至少得加以修正,在沒有鏡子以前,他們以清水照臉。由此,照鏡子應該是延伸的,在療養的期間,毫無疑問的,受術者的面龐由於腫的關係而難看。女人是愛美的,當她看到自己變得難看時,可能在心理上會受影響,而使她不能安心地療養傷口。

 

(六)受術後,受術者不得看到紅色,否則花紋會消失。

  紅色與血的顏色相同,怕她見到紅色後而聯想到血,由血而聯想到痛苦,心裡不安,而影響到療養傷口。

 

(七)受術者不可於受術後吃生長在未經開墾的山坡上的野菜,否則花紋不整齊。

  未經開墾的山坡一定是野草叢生雜亂無章,受術者家人怕野菜把雜亂無章的「邪氣」帶給受術者,而影響到花紋的美觀。

 

  在上述的七項禁忌中,有三項是行之於紋身前及紋身時的,四項是行之於養傷期間。由此,可知傷口的療養較刺打時更為重要。